Ο Ιάνκο Ντίνκοφ γεννήθηκε στις 16 Μαρτίου 1937 στην Ντούπνιτσα της Βουλγαρίας και διετέλεσε προπονητής της ομάδας μας την αγωνιστική περίοδο 1985-1986. Αφού πρώτα προπόνησε την ομάδα της γενέτειρας του, Μάρεκ Ντούπνιτσα, αλλά και την Εθνική ομάδα της χώρας του, κατηφόρισε στο νησί μας για λογαριασμό της Ομόνοιας.

Η σεζόν ξεκίνησε με δύο νίκες με το εμφαντικό 5-0 σε βάρος της Μαλτέζικης ομάδας, Ραμπάτ Άγιαξ και πρόκριση στον δεύτερο γύρο του Κυπέλλου Πρωταθλητριών. Ακολούθως το «τριφύλλι» αντιμετώπισε την Άντερλεχτ χάνοντας 1-3 στο κατάμεστο Μακάρειο και 1-0 στις Βρυξέλλες.

Οι «πράσινοι» απώλεσαν το Σούπερ Καπ με 1-0 από την ΑΕΛ, ενώ στο κύπελλο η πορεία τους σταμάτησε στα ημιτελικά. Στο πρωτάθλημα η ομάδα αν και πραγματοποίησε μόλις δύο ήττες τερμάτισε στην 2η θέση με 40 βαθμούς, έχοντας την καλύτερη επίθεση της κατηγορίας με 62 γκολ.

Ο Ντίνκοφ εφάρμοσε ένα επιθετικό στιλ ποδοσφαίρου, όμως δεν κατάφερε να κατακτήσει κάποιο τίτλο.