Όταν οι κυπριακές ομάδες έκαναν την Ευρώπη να παραμιλά (vid)
09:32 - 10 Ιουλίου 2016
«Μια φορά κι έναν καιρό, πριν από 52 χρόνια, ξεκίνησε μια ιστορία μαχών που συνεχίζεται -με αμείωτη ένταση και γεμάτη συγκινήσεις- μέχρι σήμερα». Μοιάζει με πρόλογο παιδικού παραμυθιού, αλλά η προαναφερθείσα πρόταση αναφέρεται στην πορεία των κυπριακών συλλόγων στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις, η οποία ξεκίνησε το 1963 και στο μεσοδιάστημα έχει φτάσει να αριθμεί 580 αναμετρήσεις. Τις 160 συμμετοχές της χώρας μας στις τρεις διοργανώσεις της UEFA μοιράζονται 16 ομάδες, κάθε μία εκ των οποίων έχει γράψει το δικό της κεφάλαιο στο βιβλίο της κυπριακής ποδοσφαιρικής ιστορίας σε διεθνές επίπεδο.
Και αν είναι πρόδηλο πως οι πιο λαμπρές ιστορίες αυτού του βιβλίου έχουν γραφτεί την τελευταία δεκαετία, ουδείς νομιμοποιείται να λησμονεί ή να προσπερνά αδιάφορα την πραγματικότητα πως και στις προηγούμενες δεκαετίες οι ομάδες μας πιστώθηκαν αξιοπρόσεκτες και ιστορικές επιτυχίες. Ο «Ρεπόρτερ» γυρίζει τον χρόνο πίσω και ξεδιαλέγει τις πιο σημαντικές αναμετρήσεις των κυπριακών συλλόγων στο ευρωπαϊκό στερέωμα - αναγνωρίζοντας πως για μια πλήρη καταγραφή τους απαιτείται χώρος πολλαπλάσιος απ' αυτόν του συγκεκριμένου αφιερώματος.
Κύπελλο Κυπελλούχων 1963/64 (α΄ γύρος)
ΑΠΟΕΛ - Τζόβικ Λιν 6-0 & 1-0
Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου 1963, παλαιό ΓΣΠ. Το πρώτο κεφάλαιο στην ιστορία των συλλόγων μας στην Ευρώπη γράφεται από τον ΑΠΟΕΛ, ο οποίος απέναντι στη νορβηγική Τζόβικ Λιν πιστώνεται πολυάριθμες πρεμιέρες: το πρώτο γκολ (Τάκης Χαΐλης), την πρώτη νίκη (6-0), το πρώτο διπλό (στις 29 Σεπτεμβρίου του ίδιου χρόνου) και την πρώτη πρόκριση (με δύο νίκες) κυπριακής ομάδας στις διοργανώσεις της UEFA.
Κύπελλο Πρωταθλητριών 1972/73 (α΄ γύρος)
Ομόνοια - Ουότερφορντ 2-0
Εννέα χρόνια μετά την επιτυχία του ΑΠΟΕΛ, η Ομόνοια φέρνει στην Κύπρο τη δεύτερη ευρωπαϊκή πρόκριση. Προερχόμενο από ήττα με 2-1 στην Ιρλανδία, το «τριφύλλι» επικρατεί 2-0 της Ουότερφορντ, στις 27 Σεπτεμβρίου, στο παλαιό ΓΣΠ, και πανηγυρίζει την παρθενική ευρωπαϊκή πρόκρισή του, η οποία είναι συνάμα και η πρώτη κυπριακής ομάδας που «σφραγίζεται» εντός έδρας.
Κύπελλο Πρωταθλητριών 1979/80 (β΄ γύρος)
Ομόνοια - Άγιαξ 4-0
Το 10-0 του Άγιαξ στο Άμστερνταμ εκμηδενίζει τις όποιες πιθανότητες της Ομόνοιας, η οποία όμως στον επαναληπτικό (07.11.1979) προσφέρει μια εφιαλτική βραδιά στους Ολλανδούς: ενώπιον 18.000 φίλων της, θριαμβεύει 4-0 στο παλαιό ΓΣΠ και αφήνει άφωνη την Ευρώπη.
Κύπελλο Πρωταθλητριών 1991/92 (α΄ γύρος)
Απόλλων - Κραϊόβα 3-0
Στην παρθενική παρουσία του στο Κύπελλο Πρωταθλητριών, ο Απόλλων «απαντά» στην ήττα του με 2-0 στη Ρουμανία μ' ένα πειστικό 3-0 στο «Τσίρειο», το οποίο σηματοδοτεί την πρώτη ευρωπαϊκή πρόκρισή του και συνάμα την πρώτη κυπριακού συλλόγου με τέτοιας έκτασης ανατροπή. Με τη φανέλα της Κραϊόβα αγωνίστηκε και στις δύο αναμετρήσεις ο νυν προπονητής του Άρη, Έουγκεν Νεάγκοε.
Champions League 2005/06 (β΄ προκριματικός)
Ανόρθωση - Τραμπζονσπόρ 3-1 & 0-1
Δεκαεννέα χρόνια μετά την -κατόπιν πολιτικής απόφασης- άρνηση του ΑΠΟΕΛ ν' αντιμετωπίσει την Μπεσίκτας στον β΄ γύρο του Κυπέλλου Πρωταθλητριών, η Ανόρθωση κληρώνεται στην ίδια διοργάνωση με την Τραμπζονσπόρ και γίνεται η πρώτη κυπριακή ομάδα που αντιμετωπίζει εκπρόσωπο της κατοχικής Τουρκίας. Στις 26 Ιουλίου ο προσφυγικός σύλλογος από την Αμμόχωστο επικρατεί 3-1 στο νέο ΓΣΠ και στις 3 Αυγούστου, παρά την ήττα με 1-0, «σφραγίζει» στην Τραπεζούντα μια ιστορική και εθνικών διαστάσεων πρόκριση.
Champions League 2008/09 (γ΄ προκριματικός)
Ανόρθωση - Ολυμπιακός Π. 3-0 & 0-1
Τρία χρόνια μετά το έπος της Τραπεζούντας, η «Κυρία» γράφει ακόμη μια χρυσή σελίδα ευρωπαϊκής ιστορίας για το κυπριακό ποδόσφαιρο μ' ένα σχεδόν πανομοιότυπο σενάριο: στις 13 Αυγούστου θριαμβεύει 3-0 του Ολυμπιακού Πειραιώς στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» και δύο εβδομάδες αργότερα, στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης», πανηγυρίζει (παρά την ήττα της με 1-0) την παρθενική είσοδο κυπριακής ομάδας στους ομίλους ευρωπαϊκής διοργάνωσης.
Κύπελλο UEFA 2008/09 (β΄ προκριματικός)
ΑΕΚ Αθηνών - Ομόνοια 0-1 & 2-2
Έχοντας αποκλείσει με δύο νίκες τη Μιλάνο Κουμάνοβο στην προηγούμενη φάση, η Ομόνοια «αλώνει» το ΟΑΚΑ επικρατώντας 1-0 της ΑΕΚ (στις 14 Αυγούστου) και δύο εβδομάδες αργότερα, χάρη στο 2-2 στο νέο ΓΣΠ, περνά στον α΄ γύρο της διοργάνωσης, πανηγυρίζοντας τις πρώτες διαδοχικές προκρίσεις της στην Ευρώπη.
Champions League 2008/09 (όμιλοι)
Βέρντερ - Ανόρθωση 0-0
Στις 16 Σεπτεμβρίου, στο «Βέζερσταντιον» της Βρέμης, η «Κυρία» συνδυάζει την παρθενική αναμέτρηση κυπριακής ομάδας σε όμιλο Champions League με τον πρώτο βαθμό στην κύρια φάση της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης.
Champions League 2008/09 (όμιλοι)
Ανόρθωση - Παναθηναϊκός 3-1
Μετά την πρώτη ισοπαλία, η Ανόρθωση πανηγυρίζει και την πρώτη νίκη κυπριακής ομάδας στο Champions League. Το αυτογκόλ του Σαριέγκι καταγράφεται ως το παρθενικό για την Κύπρο σε ομίλους ευρωπαϊκής διοργάνωσης και το τελικό 3-1 υπέρ του συλλόγου της Αμμοχώστου στο νέο ΓΣΠ μετατρέπει την 1η Οκτωβρίου σε ιστορική ημερομηνία και για το κυπριακό ποδόσφαιρο.
Champions League 2009/10 (πλέι οφ)
ΑΠΟΕΛ - Κοπεγχάγη 3-1
Στον επαναληπτικό της ήττας στη Δανία με 1-0, οι «γαλαζοκίτρινοι» επικρατούν στις 26 Αυγούστου 2009, στο νέο ΓΣΠ, της Κοπεγχάγης με 3-1 και έχοντας περάσει -για πρώτη φορά στην ιστορία τους- τρεις διαδοχικούς προκριματικούς ευρωπαϊκής διοργάνωσης, παίρνουν την παρθενική πρόκρισή τους στην κύρια φάση του Champions League.
Europa League 2011/12 (β΄ προκριματικός)
Φλοριάνα - ΑΕΚ 0-8
Στην τρίτη συμμετοχή της σε ευρωπαϊκές διοργανώσεις και στο πρώτο εκτός συνόρων παιχνίδι της υπό τους Ζόρντι Κρόιφ και Τον Κάανεν, η ΑΕΚ θριαμβεύει 8-0 της Φλοριάνα στη Μάλτα (14 Ιουλίου) και πιστώνεται την ευρύτερη επικράτηση κυπριακού συλλόγου στις διεθνείς διοργανώσεις.
Champions League 2011/12 (πλέι οφ)
ΑΠΟΕΛ - Βίσλα Κρακοβίας 3-1
Ο ΑΠΟΕΛ… αντιγράφει το προ διετίας σενάριο (εκτός έδρας ήττα με 1-0, εντός έδρας νίκη με 3-1), μετατρέπει την Κοπεγχάγη σε… Βίσλα και στις 23 Αυγούστου γράφει ιστορία ως ο πρώτος κυπριακός σύλλογος με δύο προκρίσεις στους ομίλους του Champions League.
Europa League 2011/12 (πλέι οφ)
ΑΕΚ - Ρόσενμποργκ 2-1
Η λευκή ισοπαλία στη Νορβηγία ανοίγει τον δρόμο και στις 25 Αυγούστου οι «κιτρινοπράσινοι» ολοκληρώνουν τη δουλειά απέναντι στη Ρόσενμποργκ. Χάρη στη νίκη στο «Αντώνης Παπαδόπουλος», η ΑΕΚ γίνεται ο πρώτος κυπριακός σύλλογος που (α) προκρίνεται στους ομίλους του Europa League και (β) περνά αήττητος τρεις διαδοχικούς προκριματικούς (Φλοριάνα, Μλάντα Μπόλεσλαβ, Ρόσενμποργκ).
Champions League 2011/12 (όμιλοι)
Ζενίτ - ΑΠΟΕΛ 0-0
Η πιο χρυσή από τις… λευκές ισοπαλίες των «γαλαζοκιτρίνων» στην Ευρώπη κατακτάται στο «Πετρόφσκι» της Αγίας Πετρούπολης, όπου ο ΑΠΟΕΛ συμπληρώνει πέντε συναπτά παιχνίδια άνευ ήττας στους ομίλους και με εννέα βαθμούς εξασφαλίζει πρόωρα την πρώτη πρόκριση κυπριακής ομάδας στη νοκ άουτ φάση του Champions League. Η 23η Νοεμβρίου 2011 καταχωρείται με χρυσά γράμματα στην ευρωπαϊκή ιστορία του κυπριακού ποδοσφαίρου.
Champions League 2011/12 (φάση των 16)
ΑΠΟΕΛ - Λιόν 1-0
7 Μαρτίου, νέο ΓΣΠ. Ο Μαντούκα ισοφαρίζει στο 9΄ το σκορ της ήττας στο «Ζερλάν», η πρόκριση οδηγείται στα πέναλτι, ο Χιώτης αποκρούει διαδοχικά αυτά των Λακαζέτ, Μπάστος και ο ΑΠΟΕΛ αφήνει άναυδη την ποδοσφαιρική υφήλιο εισχωρώντας πανάξια στις οκτώ κορυφαίες ομάδες του Champions League. Ο κολοφώνας της δόξας για κυπριακή ομάδα στις διοργανώσεις της UEFA.
Champions League 2012/13 (γ΄ προκριματικός)
ΑΕΛ - Παρτίζαν 1-0 & 1-0
Στην επιστροφή της στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση μετά από 44 χρόνια, η ΑΕΛ κληρώνεται -μετά τη Λίνφιλντ- με την Παρτίζαν, την καταβάλλει εντός (01/08/2015) και εκτός έδρας (08/08/2015) και εξασφαλίζει την πρώτη παρουσία της σε ομίλους ευρωπαϊκής διοργάνωσης.
Europa League 2013/14 (πλέι οφ)
Απόλλων - Νις 2-0 & 0-1
Συμμετέχοντας ως κυπελλούχος απ' ευθείας στα πλέι οφ της διοργάνωσης, ο Απόλλων αρπάζει την ευκαιρία από τα μαλλιά: υπερασπιζόμενος επιτυχώς τη νίκη του στο νέο ΓΣΠ, πανηγυρίζει στις 29 Αυγούστου στη Νίκαια την παρθενική πρόκρισή του σε ομίλους - 47 χρόνια μετά την πρώτη ευρωπαϊκή συμμετοχή του.
Europa League 2013/14 (όμιλοι)
Λέγκια Β. - Απόλλων 0-1
Στο πρώτο εκτός έδρας παιχνίδι τους, οι «κυανόλευκοι» επικρατούν 1-0 της Λέγκια Βαρσοβίας (3 Οκτωβρίου 2013) και κατακτούν τη μέχρι σήμερα μοναδική εκτός έδρας νίκη κυπριακής ομάδας σε ομίλους ευρωπαϊκής διοργάνωσης.
Europa League 2014/15 (πλέι οφ)
Λοκομοτίβ Μ. - Απόλλων 1-4
Εκκινώντας εκ νέου από τα πλέι οφ, ο σύλλογος της Λεμεσού αναδεικνύεται ισόπαλος 1-1 με τη Λοκομοτίβ στο νέο ΓΣΠ, αλλά στη Μόσχα συνδυάζει το πιο «βαρύ» διπλό στην ευρωπαϊκή ιστορία του κυπριακού ποδοσφαίρου με τη δεύτερη συναπτή πρόκριση στους ομίλους της διοργάνωσης.
Χρονιές και αναμετρήσεις-σταθμοί
1963/64: Παρθενική εκπροσώπηση της Κύπρου με Ανόρθωση (Κύπελλο Πρωταθλητριών) και ΑΠΟΕΛ (Κύπελλο Κυπελλούχων)
1965/66: Πρώτη συμμετοχή Ομόνοιας (Κύπελλο Κυπελλούχων)
1966/67: Πρώτη συμμετοχή Απόλλωνα (Κύπελλο Κυπελλούχων)
1967/68: Πρώτη συμμετοχή Ολυμπιακού Λ. (Κύπελλο Πρωταθλητριών)
1968/69: Πρώτη συμμετοχή ΑΕΛ (Κύπελλο Πρωταθλητριών)
1970/71: Πρώτη συμμετοχή ΕΠΑ (Κύπελλο Πρωταθλητριών) και Πεζοπορικού (Κύπελλο Κυπελλούχων)
1971/72: Πρώτη συμμετοχή της Κύπρου στο UEFA με εκπρόσωπο τον Διγενή Ακρίτα Μόρφου
1974/75: Εξαιτίας της εισβολής, Ομόνοια, Παραλίμνι και Πεζοπορικός αποσύρονται από τις ευρωπαϊκές υποχρεώσεις
1975/76: Πρώτη συμμετοχή ΕΝΠ (Κύπελλο UEFA)
1977/78: Στο Κύπελλο Πρωταθλητριών, η Ομόνοια φιλοξενεί την κάτοχο του Κυπέλλου UEFA, Γιουβέντους, και ηττάται 3-0 στο ΓΣΠ
1979/80: Πρώτη συμμετοχή της Αλκής (Κύπελλο UEFA). Το 0-9 από Ντινάμο Βουκουρεστίου παραμένει η βαρύτερη εντός έδρας ήττα κυπριακής ομάδας
1981/82: Πρώτη (και μοναδική) νίκη ΕΝΠ (1-0 τη Βάσας στο Κυπελλούχων)
1982/83: Ισοπαλία 1-1 του Απόλλωνα με την Μπαρσελόνα στο Κυπελλούχων
1986/87: Πρώτη πρόκριση ΑΠΟΕΛ στο Πρωταθλητριών, πρώτη ευρωπαϊκή νίκη Απόλλωνα (2-1 τη Μάλμε στο Κυπελλούχων)
1989/90: Πρώτη νίκη της ΑΕΛ (1-0 την Αντμίρα Βάκερ στο Κυπελλούχων)
1990/91: Πρώτη συμμετοχή της Νέας Σαλαμίνας (στο Κύπελλο Κυπελλούχων)
1993/94: Ισοπαλία 3-3 του Απόλλωνα με την Ίντερ
1994/95: Για πρώτη φορά και οι τρεις εκπρόσωποι της Κύπρου στα προκριματικά περνούν στον επόμενο γύρο. Στο Κύπελλο Πρωταθλητριών η Ομόνοια αντιμετωπίζει την κάτοχο του Κυπέλλου Κυπελλούχων, Άρσεναλ, και ηττάται δις
1996/97: Για δεύτερη φορά και οι τρεις εκπρόσωποι της Κύπρου στα προκριματικά περνούν στον επόμενο γύρο. Πρώτη συμμετοχή της ΑΕΚ (στο Κύπελλο Κυπελλούχων)
1997/98: Για τρίτη φορά και οι τρεις εκπρόσωποι της Κύπρου στα προκριματικά περνούν στον επόμενο γύρο
1998/99: Για τέταρτη φορά και οι τρεις εκπρόσωποι της Κύπρου στα προκριματικά περνούν στον επόμενο γύρο
2001/02: Πρώτη νίκη του Ολυμπιακού (4-2 την Ντούναφερ στο Κύπελλο UEFA)
2002/03: Με 10 αγώνες ο ΑΠΟΕΛ θέτει ρεκόρ για κυπριακή συμμετοχή
2011/12: Με 16 αγώνες ο ΑΠΟΕΛ θέτει ρεκόρ για κυπριακή συμμετοχή, πρώτη διπλή πρόκριση σε ομίλους (ΑΠΟΕΛ & ΑΕΚ)
2013/14: Δεύτερη διπλή πρόκριση σε ομίλους (ΑΠΟΕΛ, Απόλλων)
2014/15: Τρίτη διπλή πρόκριση σε ομίλους (ΑΠΟΕΛ, Απόλλων)
