Στην… πρίζα ήταν καθ΄όλη τη διάρκεια του πρώτου ημιχρόνου με την Αστάνα ο τεχνικός του ΑΠΟΕΛ, Μπρούνο Μπαλταζάρ.
Ο Πορτάγλος προπονητής καθοδηγούσε συνεχώς τους ποδοσφαιριστές του και έκανε συστηματικές παρατηρήσεις μετά το τέλος κάθε φάσης.
Έκανε υποδείξεις στους παίκτες του, τόσο κατά τη διάρκεια των επιθετικών δραστηριοτήτων των γαλαζοκιτρίνων, όσο και τις στιγμές που αμύνονταν.
Πολλές φορές ξέφευγε από τα όρια των γραμμών του πάγκου με αποτέλεσμα να δεχθεί σε αρκετές περιπτώσεις παρατηρήσεις από τον τέταρτο διαιτητή, τον Γερμανό Φρανκ Ουίλενμποργ.